The “Acknowledge Daily” option in Setup/General/Schedules must be selected:
The Acknowledgement process window will now display for labels, Galley, and export: